« لو » متن « لو » على خمسة أوجه : أحدها : « لو » المستعملة في نحو قول أمير المؤمنين . . . شرح يكى از كلماتى كه در زبان عرب استعمال بسيار دارد و از حيث نحوى داراى مطالب علمى و فنى ادبى بسيار است به طورى كه بعضى از نحويون مانند ابن مالك باب خاصى را براى آن تدوين كرده‌اند ، كلمه « لو » مىباشد ، اين كلمه حرف بوده و داراى پنج صنف است : ( 1 - « لو » شرطيه ماضويه ، 2 - « لو » شرطيه مستقبله ، 3 - « لو » مصدريه ، 4 - « لو » تمنييه ، 5 - « لو » عرضيه ) . أحدها : يكى از اين پنج وجه ، « لو » شرطيه ماضويه است همانند « لو » ى كه در كلام أمير المؤمنين عليه السّلام خطاب به امام حسن عليه السّلام استعمال شده است : « و اعلم يا بنيّ أنّه لو كان لربّك شريك لأتتك رسله » « 1 » شاهد : در استعمال « لو » شرطيه ماضويه است و جمله « لأتتك رسله » جواب آن است . معناى حديث : « بدان اى فرزند عزيزم همانا چنين است كه اگر شريكى براى پروردگارت مىبود هرآينه رسولان او نيز - همانند رسولان پروردگارت - مىآمدند ترا » . و هذه تفيد ثلاثة امور : اين قسم از « لو » از حيث معنوى داراى سه بعد معنوى است :

--> ( 1 ) - نهج البلاغة : ك 31 / 918 .